Sabine De Knop a fait des études de philologie germanique (anglais/allemand) et de linguistique générale aux Facultés universitaires Saint-Louis à Bruxelles, à l'Université catholique de Louvain, à l'Université de Cologne et à l'Université de Bielefeld. En avril 1985, elle a défendu une thèse de doctorat intitulée Metaphorische Komposita in Zeitungsüberschriften à l'UCL qui a été publiée en 1987 dans la collection Linguistische Arbeiten au Max Niemeyer Verlag à Tübingen.
Depuis 2001, elle est professeur de langue, linguistique et civilisation allemande à l’Université Saint-Louis à Bruxelles où elle est devenue professeur ‘extraordinaire’ en 2016. Depuis 2006, elle représente le département de Langues et lettres modernes germaniques à l’Université Saint-Louis à Bruxelles en tant que présidente du département.
Sa recherche porte sur la description de phénomènes linguistiques dans le cadre de la Linguistique Cognitive (Langacker, Dirven), de la Typologie des langues (Talmy, Slobin) et des Grammaires de Construction(s) (Goldberg, Croft), comme par exemple les expressions de mouvement et de localisation dans les langues germaniques, les constructions causales avec des adjectifs de couleurs, la métaphore conceptuelle dans les composés ou dans les groupes nominaux, les constructions pléonastiques allemandes comme expressions d’intensification, les locutions à verbes support dans les langues germaniques, les expressions de mouvement sans verbes en allemand, la famille des constructions allemandes avec un datif. De nombreuses études portent aussi sur les applications de la Linguistique Cognitive et des Grammaires de Construction(s) à l’apprentissage des langues étrangères, à la description d’une grammaire pédagogique ou encore à la description contrastive de langues romanes et germaniques.
Mots clés
Linguistique Cognitive - Grammaire(s) de construction(s) - typologie des langues - applications - analyse contrastive - grammaire pédagogique - métaphore conceptuelle - expressions de mouvement et de localisation - expressions causales - expressions pléonastiques - allemand vs français
Publications majeures
(2008) De Knop, Sabine & Teun De Rycker (eds.), Cognitive Approaches to Pedagogical Grammar – A Volume in Honour of René Dirven. Berlin: Mouton de Gruyter. Applications of Cognitive Linguistics 9.
(2010) De Knop, Sabine, Frank Boers & Teun De Rycker (eds.)), Fostering Language Teaching Efficiency through CL. Berlin: Mouton de Gruyter. Applications in Cognitive Linguistics 17.
(2013) De Knop, Sabine, Eine Untersuchung von Kausalkonstruktionen mit Farbbezeichnungen im Rahmen der Konstruktionsgrammatik. In De Knop, Sabine, Fabio Mollica et Julia Kuhn (eds.), Konstruktionsgrammatik in den romanischen Sprachen, 111-136. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag.
(2015) De Knop, Sabine, Visualization and conceptual metaphor as tools for the teaching of abstract motion in German. Review of Cognitive Linguistics 13(1), 167–190.
(2016) Gilquin, Gaëtanelle & Sabine De Knop, Exploring L2 constructionist approaches. In De Knop, Sabine & Gaëtanelle Gilquin (eds.), Applied Construction Grammar, 3-17. Berlin: de Gruyter. Series Applications of Cognitive Linguistics 32.
(2019) Erfurt, Jürgen & Sabine De Knop, Über Konstruktionsgrammatik, sprachliches Lernen und Mehrsprachigkeit. In Erfurt, Jürgen & Sabine De Knop (Hrsg.), Konstruktions-grammatik und Mehrsprachigkeit, 7-25. Universität Duisburg-Essen: Universitäts-verlag Rhein-Ruhr OHG. Reihe: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) 94.
(2020) De Knop, Sabine & Manon Hermann, Funktionsverbgefüge in ein neues Licht setzen. In De Knop, Sabine & Manon Hermann (Hrsg.), Funktionsverbgefüge im Fokus - Theoretische, didaktische und kontrastive Perspektiven. Berlin: de Gruyter. Reihe Linguistik, Impulse und Tendenzen.
Contact
Courriel : sabine.deknop@usaintlouis.be
Tél. : +32 / (0)2 211 79 67
Séminaire des Sciences du Langage
UCLouvain Saint-Louis - Bruxelles
Boulevard du Jardin botanique, 43
1000 Bruxelles - Belgique
Tél. : +32 (0)2 211 28 51
Fax. : +32 (0)2 211 79 97
anne.dister@uclouvain.be