Les Presses de l’Université Saint-Louis viennent de faire paraitre un nouvel ouvrage collectif Cognition and Contrast / Kognition und Kontrast. Festschrift for / für Prof. Dr. Sabine De Knop sous la direction de Françoise Gallez et Manon Hermann.
Cet ouvrage paraît à l’occasion de l’accession à l’éméritat de la professeure Sabine De Knop, célébré au sein de notre université le 7 octobre dernier.
FR
Depuis le début de sa carrière, la professeure Sabine De Knop mène des recherches en linguistique cognitive et contrastive et s'est principalement distinguée dans trois domaines de recherche : le langage et la cognition, la grammaire de construction et la linguistique appliquée. Ce volume rassemble une série de contributions qui ouvrent de nouvelles perspectives sur ces trois sujets, soit au sein d'une même langue, soit dans une perspective contrastée. Ils sont écrits par des linguistes qui ont travaillé avec la professeure Sabine De Knop tout au long de sa carrière. Les articles proposent de nouvelles perspectives théoriques et empiriques ainsi que des pratiques pédagogiques innovantes dans les domaines du langage et de la compétence.
EN
Since the beginning of her career, Professor Sabine De Knop has been doing research within the frameworks of Cognitive and Contrastive Linguistics and has mainly distinguished herself in three research areas: Language & Cognition, Construction Grammar and Applied linguistics. This volume brings together a range of contributions which open up new perspectives on these three topics, either within one language or from a contrastive perspective. They are written by linguists who have worked with Professor Sabine De Knop at some point in her career. The papers propose new theoretical and empirical insights as well as innovative pedagogical practices in the fields of language and proficiency.
DE
Professorin Sabine De Knop arbeitet seit Beginn ihrer Karriere im Bereich der kognitiven und kontrastiven Linguistik und zeichnet sich vor allem in drei Forschungsbereichen aus: Sprache & Kognition, Konstruktionsgrammatik und Angewandte Linguistik & Fremdsprachendidaktik. Diese Festschrift besteht aus einer Reihe von Beiträgen, die ein neues Licht auf diese drei Themenbereiche werfen. Sie wurden von SprachwissenschaftlerInnen verfasst, die im Laufe ihrer Karriere mit Professorin Sabine De Knop zusammengearbeitet haben. Sie befassensich mit einer oder mehreren Sprachen und bringen sowohl theoretische und empirische Erkenntnisse als auch innovative pädagogische Ansätze in der Fremdsprachendidaktik hervor.
Contributeurs / Contributors / BeiträgerInnen: Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez ; Stefan Engelberg ; Hans C. Boas & Alexander Ziem ; Mechthild Habermann & Thomas Herbst ; Samantha Laporte ; Myriam Bouveret ; Carmen Mellado Blanco, Fabio Mollica & Elmar Schafroth ; Cristiano Broccias, Annalisa Baicchi & Marco Bagli ; Gaëtanelle Gilquin ; Françoise Gallez & Manon Hermann ; Paul Sambre, Julien Perrez, Pascale Van Keirsbilck & Cornelia Wermuth ; Fanny Meunier & Ferran Suñer Muñoz ; Jennifer Thewissen,Tanja Temmerman, Arnaud Vincent & Justine Gauthier.
Écrire commentaire